A literatura como forma de enfrentar as questões mais delicadas

Em O filho eterno, Cristovão Tezza conta a história de um casal num momento de ruptura na vida: a chegada do primeiro filho. No entanto, nas palavras do narrador, uma criança com “um pequeno problema. Ele tem mongolismo.” A fronteira entre a ficção é a realidade se esgarça, sabendo que a base do romance é a própria história do relacionamento entre o escritor e seu filho Felipe no decorrer de mais de duas décadas. Autor consagrado nacionalmente, Cristovão Tezza investiga sua própria memória neste romance, que marca o retorno do escritor à Editora Record. “Foi o livro mais difícil da minha vida — justamente por correr o risco, pela proximidade emocional, de soçobrar no lugar-comum — mas eu sabia que teria de escrevê-lo. Finalmente me senti maduro para enfrentá-lo.” O filho eterno é o décimo segundo romance do autor, o primeiro após a publicação de O fotógrafo, aclamado com os prêmios da Academia Brasileira de Letras e da Bravo! de melhor romance de 2004. O livro anterior do autor, Breve espaço entre cor e sombra, de 1998, também foi agraciado com um prêmio importante, o Machado de Assis, da Biblioteca Nacional. Porém, Tezza afirma que os prêmios recebidos pelos últimos romances nada influenciaram na escrita de O filho eterno. “O impulso que me leva a escrever um livro tem sido sempre mais forte que as circunstâncias”, disse. Apesar da história ser calcada na relação entre um pai, escritor, e um filho com síndrome de Down, Tezza deixa claro que sempre existe espaço para a ficção. Cita para tanto uma das epígrafes do livro, de Thomas Bernhard: “queremos dizer a verdade e, no entanto, não dizemos a verdade”. Junto com O filho eterno chegam às livrarias os relançamentos de Aventuras provisórias, Trapo, e O fantasma da infância, três outros romances do autor que foram originalmente publicados nas décadas de 1980 e 1990.

O texto acima faz parte da entrevista com Cristovão Tezza, no site da Editora Record. Leia na íntegra aqui.

Na coletiva de imprensa o diretor de programação, Flávio Moura, conversa sobre o trabalho de Sophie Calle. À medida em que vai explicando a platéia vai se abrindo em risos:

“Ela pega esta carta e dá para 107 mulheres interpretarem conforme suas especialidades: cantora, atriz, delegada de polícia e fotografou, filmou essas pessoas interpretando e expôs 107 reações”.

Flávio continua entre risos, mas salienta o fato de serem duas pessoas importantes em suas profissões. Gregórie também escreve um livro (L’invité mystère) em que relata uma festa de aniversário (dela) em que entre os 40 convidados há um convidado misteriososo (ele). Não há como negar que eles são pessoas que fazem da mistura sobre o que é a vida e o que é a literatura a razão do trabalho deles. E, aparentemente sabem tirar bom proveito disso.

Algumas dessas reações, você pode ver na página de vídeos dedicada à Shophie Calle.

A resposta de Sophie Calle ao e-mail  de rompimento enviado por Grégoire Bouillier, foi pedir a 107 mulheres para que analisassem, comentassem, respondessem, enfim, interpretassem o e-mail para ela. Entre as profissões exercidas pelas cento e sete mulheres escolhidas por Sophie, estão uma uma corregedora, uma designer, uma jornalista, uma juíza, uma normalista, uma sexologista, uma psicanalista, uma publicitária, uma advogada, uma comissária de polícia, uma assistente social prisional, uma adolescente, uma head hunter, uma especialista em literatura francesa contemporânea, uma filósofa, uma especialista em direitos da mulher na ONU, uma vidente, uma mãe, atrizes, escritoras, diretoras, cantoras, além de uma fantoche, uma boneca e um papagaio fêmea.

Assim nasceu a instalação Prenez Soin de Vous (Cuide-se), composta de 108 elementos. São videos, fotos, estampas, gravuras e textos em formatos e dimensões variadas. Uma espécie de acerto de contas com o ex-namorado que provocou muita polêmica na 52ª Bienal de Veneza em 2007.

No vídeo abaixo, Jeanne Moreau interpreta o e-mail de Grégoire.

Veja mais vídeos da instalação Prenez Soin de Vous que chegará à São Paulo no dia 10 de julho.

Foi por e-mail. Assim tão naturalmente como se pode imaginar. Pois então, Grégoire Bouillier em e-mail à Sophie Calle, rompe o relacionamento e o que ocorre a seguir todos já devem saber: a artista plástica, de posse do conselho “cuide-se”, parte para o que ela considera o melhor modo de cuidar de si mesma e dá origem à  instalação “Prenez Soin de Vous”, o trabalho mais comentado da Bienal de Veneza em 2007. Abaixo podemos ler a matéria prima, digamos assim, o e-mail origem, afinal.

Grégoire e Sophie dividirão na FLIP, a mesa Entre quatro paredes. Será a primeira aparição pública dos dois juntos após o fim do relacionamento amoroso. Clique na imagem para ler o e-mail em francês.

Foi na manhã desta quinta-feira a coletiva entre os organizadores da sétima edição da FLIP e a imprensa, na Livraria da Vila, Madalena, São Paulo.

Para ver mais fotos:
Flickr

A propósito, o Portal IG registrou momentos da coletiva que podem ser vistos aqui:

Este ano serão 18 mesas na programação da sétima edição da FLIP.  Não haverá mesa às 10h de domingo e última mesa ocorrerá às 17h. Veja os horários, mesas e convidados confirmados aqui.

Enquanto aguardamos a divulgação da programação (aqui diz que será dia 15) e dos nomes de todos os autores e convidados, ficamos com as seguintes perspectivas já confirmadas pela organização do evento:

Alguns autores vão partilhar mesas da seguinte forma:

- Anne Enright e Tobias Wolff

- Catherine Millet e Edna O’Brien

- Grégoire Bouillier e Sophie Calle

- Chico Buarque e Milton Hatoum

- Cristovão Tezza e Mario Bellatin com mediação de Joca Reiners Terron

- Arnaldo Bloch, Sérgio Rodrigues e Tatiana Salem Levy - mesa sobre “pesquisa e invenção”

- Fábio Moon, Gabriel Bá, Rafael Coutinho, Rafael Grampá com mediação do Joca Reiners Terron

- Domingos de Oliveira e Rodrigo Lacerda - mesa sobre relacionamentos amorosos

- Angélica Freitas, Heitor Ferraz e Eucanaã Ferraz participam de mesa de poesia.

Outros nomes confirmados são:

Alex Ross

António Lobo Antunes

Atiq Rahimi

Gay Talese

Ma Jian

Richard Dawkins

Simon Schama

Xinran

Nomes cogitados, especulados, sonhados, soprados, pensados, ainda devem aparecer até o dia 15. E tomara que nenhum desapareça. Enquanto isso, aguardamos.

A Cidade Ilhada (Companhia da Letras, 2009), primeiro livro de contos de  Milton Hatoum, autor que dividirá mesa com Chico Buarque na FLIP, será publicado pela editora Cotovia, de Portugal.

No vídeo, Hatoum fala sobre o livro e lê fragmentos de Varandas a Eva.

A partir deste mês, a Companhia das Letras terá um selo exclusivo de quadrinhos: Quadrinhos na Companhia. A editora, que já investia no gênero, com publicações de Art Spiegelman, Marjane Satrapi e Will Eisner, já tem cerca de vinte títulos programados para lançamento entre 2009 e 2010. O selo publicará tanto autores clássicos quanto contemporâneos, nacionais e estrangeiros, adultos e juvenis. Blankets, de Craig Thompson; Bottomless Belly Button, de Dash Shaw e Jimmy Corrigan: the smartest kid on Earth, de Chris Ware estão na lista. Mas o primeiro lançamento do novo selo será brasileiro: A graphic novel Cachalote (veja esboços aqui), com texto de Daniel Galera e desenhos de Rafael Coutinho tem lançamento previsto para outubro. Rafael particirá da mesa de quadrinhos da sétima edição da FLIP ao lado de Gabriel Moon, Fábio Bá e Rafael Grampá.

Agora é de verdade, gente. Sem mais “updates” no post antigo.

Embora ainda exista uma informação distraída no Site Oficial da Flip sobre ocorrer no dia 08 a divulgação da programação da FLIP 2009, já houve comunicado oficial sobre a mudança de data.

A programação vai ser divulgada no dia 14 de maio. Sério.

08/05:  Sorry! Update:
Desculpa aí, pessoal. Não é nossa culpa. A nossa idéia aqui é apenas dar informações com transparência. Se o Twitter Oficial diz que vai ser dia 07 e o Site Oficial diz que vai ser dia 08, como todo mundo, ficamos confusos. Mas se o Twitter Oficial diz que vai ser dia 14 (com todas as letras é só conferir) e recebemos oficialmente a notícia, então não temos mais dúvidas. Estamos combinados? Pois é. Mas a nova atualização do site oficial diz que “a programação estará disponível no dia 15″.

É isto, então.
Para quem gosta de fortes emoções, essas mudanças de idéia são um prato cheio. Aproveitem.

Poesia - O ofício do verso

A Oficina Literária da FLIP 2009 tem como tema a poesia. Os encontros serão conduzidos pelo poeta, tradutor e professor Paulo Henriques Britto. Em quatro aulas de uma hora e meia, os 30 participantes terão a oportunidade de criar textos originais e debatê-los com Britto. Os alunos vão rever os principais recursos formais da poesia em língua portuguesa, tais como ritmo, prosódia e figuras de linguagem, realizar exercícios criativos e discutir as implicações do verso metrificado, do verso livre e das formas contemporâneas de produção poética. Os três melhores poemas escritos pelos alunos serão indicados para publicação na revista Bravo! .

Desde a primeira FLIP, em 2003, as oficinas literárias desempenham papel de relevo e já tiveram coordenadores como Milton Hatoum, Joaquim Ferreira dos Santos, Arthur Dapieve, Silvio Ferraz, Lucrecia Martel e Sérgio Machado. A oficina deste ano vai aproximar jovens autores, população local e amantes da poesia de um dos maiores autores brasileiros de hoje. Paulo Henriques Britto é autor de Trovar claro e de Macau (prêmio Portugal Telecom de 2004). Britto levará a Paraty sua experiência à frente de cursos de criação poética, ministrados desde 2003 no Departamento de Letras da PUC do Rio de Janeiro. A oficina é também uma extensão da homenagem prestada pela FLIP 2009 ao escritor pernambucano Manuel Bandeira, autor de Libertinagem, Estrela da manhã e outros clássicos da poesia brasileira moderna.

Inscrição, seleção e regulamento

Podem participar da Oficina Literária todos aqueles que tenham interesse no tema e mostrem-se qualificados para seguir as aulas. A seleção será feita por meio de análise de currículos, que devem ser enviados à FLIP pelo e-mail selecaooficina@flip.org.br  até 21 de maio. A lista de selecionados será publicada no site da FLIP no dia 28 de maio.

Para os alunos selecionados, haverá uma taxa de inscrição de R$ 100, que deverá ser depositada em conta corrente até dia 11 de junho. Os dados da conta serão publicados com a lista de selecionados, em 28 de maio.

Carga horária: 4 aulas de uma hora e meia
Número de alunos: 30
Horário das aulas:
02/07, quinta: 13h30-15h
03/07, sexta: 13h30-15h
04/07, sábado: 13h30-15h
05/07, domingo: 13h30-15h 

Fonte: FLIP Organização

Substituição:

Em 18/junho/2009 a organização informa que Paulo Henriques Britto não poderá conduzir a oficina devido a problemas de saúde. Eu seu lugar, ministrará a oficina o poeta Carlito Azevedo.

“E aqui agora uma confissão: Me mete medo entrevistá-lo”.

Foi assim que o experiente Mario Crespo abriu a ótima entrevista que fez com António Lobo Antunes no Jornal das 9, na Sic Notícias, por ocasião do lançamento do livro Meu nome é Legião, seu décimo nono romance.

De outro lado, Lobo Antunes fala de sua dificuldade diante das câmeras, da solidão do escritor em Portugal, de sua relação com o pai: “Um homem só é homem verdadeiramente depois da morte do pai”, da doença: “Uma coisa eu aprendi com a doença: jogar com as cartas viradas para cima”,  da experiência em Angola durante a Guerra Colonial portuguesa, da construção do romance. Mostra uma sábia reflexão sobre o ato de entrevistar.

“A entrevista é a arte do silêncio. Do entrevistador. É também uma capacidade de ouvir e de não brilhar às custas do entrevistado. Uma entrevista é um encontro de duas almas, dois corações, dois espíritos, duas cabeças que pensam e sentem”.

Ainda sobre Lobo Antunes, Flávio Moura, diretor de programação da FLIP, recomenda a leitura do artigo Doctor and Patient publicado no The New Yorker.

Ali ao lado, à direita, viu?
Você poderá ler algumas matérias sobre o evento, autores e novidades da sétima edição. Domingo houve ótima matéria com Gay Talese. Vamos atualizando devagar e sempre. Fique atento.

Clique na imagem para visualizar a página do Prêmio Off-FLIP

O Prazo de Inscrição do PRÊMIO OFF FLIP DE LITERATURA foi prorrogado para o dia 13 de maio. Criado em 2006 como parte da programação literária da OFF FLIP, este ano contempla dois gêneros literários: CONTO e POESIA. Poderão participar autores maiores de 18 anos de qualquer nacionalidade residentes no Brasil, bem como autores de países lusófonos (Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe, Timor Leste) e brasileiros residentes no exterior.